Украинско-английский словарь - ударити

to strike, to hit, to knock, to deal a blow;to whack, to thwack;to cuff (кулаком);to kick (ногою);to slog, to slug, to thump (сильно кулаком, кийком);to stab (штиком, ножем);

ударити тривогу — to raise an alarm;ударити в долоні — to clap one's hands;ударити відбій військ. — to sound the retreat;ударити у дзвін — to sound (to ring, to toll) the bell;ударити по струнах — to strike the chords;ударити в голову — to get into one's head (про вино);ударити на ворога — to attack (to charge) the enemy.